Elli paisuu kuin pullataikina joten pikku-Portugeeseja on tulossa Ruokahalu on valtava eikä Elli enää jaksa eikä halua leikkiä Vilman kanssa. Vilmakin on ihan hämillään kun ennen niin riehakas Elli on rauhoittunut valtavasti. Viikon päästä Elli lähtee Minnan luo tekemään pesää ja odottelemaan pentujen syntymistä. Viikolla 44 pennut sitten syntyvät!